Química orgánica

Quien sólo entiende de química tampoco entiende química. La ingeniosa frase pertenece a un tal Georg Ch. Lichtenberg (1742-1799), científico y escritor alemán dado a los pensamientos breves. Hay una traducción ligeramente modificada. Quien sólo entiende de química tampoco la entiende. Perfecto. La idea es aplicable a casi todos los campos del saber y la existencia. Por ejemplo. Un gran especialista en cardiología que no haya leído algo al menos de psicoanálisis, o que no se interese por la poesía, será peligrosamente limitado en su especialidad. En la Argentina los chicos dicen que hay química, en una pareja, si entre sus integrantes circula algo parecido a la atracción sexual. También con esto último se relaciona el aforismo de Lichtenberg. Porque si apenas hay química...
L.