El título del post da lugar a por lo menos dos preguntas. ¿Se acaba la escritura como herramienta de uso común? ¿El buen uso del lenguaje tiene un fin determinado? Encargué a mis alumnos de periodismo (alrededor de cien entre dos escuelas) un ejercicio simple. Debían entrevistar a un compañero y escribir luego una síntesis de esa conversación. Los resultados fueron desalentadores. Salvo raras excepciones las frases no tienen consecuencia. El pronombre o nexo copulativo que es escrito q siguiendo el estilo del mensajito de celular o el chat. Los textos están llenos de jajajaja, !!!!!!, ???? y otros signos clásicos de la prosa digital. Es habitual en los trabajos recibidos la cansadora repetición de palabras, el abuso de lugares comunes (los jóvenes hablan como abuelitos), la imposibilidad que tienen para decir cosas muy simples como hace frío, quiero viajar o tengo hambre, en fin, no sé qué más decir. Sé que el hecho de estar dotados de lenguaje nos diferencia de los animales. Sé también que la escritura es más pobre pero más clara que la vida (Kafka). Sé que a partir de dominar la escritura puedo entender mínimamente lo que pasa y me pasa. Escribo porque no entiendo, admitía Lispector. ¿Voy a decirles estas cosas inútiles y anacrónicas a mis alumnos? ¿Voy a ponerme apocalíptico y despedirme para siempre de las palabras? ¿Acaso no podemos prescindir de ellas y de casi todo lo demás? ¿Acaso necesitamos a Mozart, los Beatles, Van Gogh, Cortázar, Neruda o el Indio Solari para seguir viviendo? La respuesta es triste pero cierta. Podemos vivir sin todo eso como lo hacen los perros, las arañas y los búfalos. ¿Que la vida sería en tal caso más pobre? Lo sería. ¿Que volveríamos a un estadio previo al de las cavernas? También es verdad. ¿Pero eso a quien le importa? Vamos a suponer que se acaba la lengua escrita para siempre. ¿Empezará algo a cambio? ¿Habrá remplazo? ¿No es buen tema para un blog?
L.
No hay comentarios:
Publicar un comentario